Apple пришлось переименовать новый iPad

По информации блога 9to5Mac, Apple ввела новое название последнего планшета iPad на ряде своих региональных сайтов. Переименование в частности касается поддержки планшетом сетей четвертого поколения - 4G. Напомним, ранее вариант планшета с модулем LTE обозначался на сайте производителя как «iPad Wi-Fi + 4G». Теперь же устройство стало называться «iPad Wi-Fi + Cellular» или «iPad с поддержкой сотовых сетей». Таким образом, новое название iPad появилось на сайтах Apple в Австралии, Великобритании, Вьетнаме, Гонконге, Ирландии, Канаде, Малайзии, Новой Зеландии, ОАЭ, Сингапуре, США и Таиланде. Поменять имя планшету пришлось из-за жалоб пользователей. Новый iPad может подключаться к сетям четвертого поколения, но только в США и Канаде. Жителям других стран приходилось довольствоваться 3G-соединением, хотя в рекламе планшета и на сайте Apple упоминалось слово «4G». Реклама iPad привлекла внимание регуляторов в нескольких странах. Собственные разбирательства инициировали Комитет по рекламе Великобритании (ASA) и Австралийская комиссия по конкуренции и потребителям (ACCC).