Фраза «Аффтар, убей сибя ап стену» объявлена призывом к суициду

Конфликтная комиссия «Живого Журнала» заблокировала страничку издательства «Крылов» за фразу «Аффтар, убей сибя ап стену»  сообщается на Ridus.ru. Крамольный комментарий разместил редактор Юрий Гаврюченков.

В письме администрации «Живого Журнала» сказано: «Нам стало известно, что в своей записи Вы опубликовали инструкцию о том, как совершать самоубийство. В связи с этим мы заблокировали эту запись. Примите к сведению, что пропаганда и поощрение самоубийств нарушают пользовательское соглашение «Живого Журнала». При повторном подобном нарушении мы будем вынуждены предпринять более серьезные меры в отношении вашего аккаунта».

Публицист Михаил Вербицкий в своем блоге сообщил, что Гаврюченков использовал фразу «аффтар, убей сибя ап стену» в инструкции, адресованной одному из авторов. При этом заблокированной оказалась не только первоначальная запись, но и страничка ЖЖ-юзера, сделавшего репост.

На «падонкавском» языке сомнительная фраза выражает крайнюю степень недоброжелательности к написанному автором, но не призыв действительно себя убить.