В Таджикистане чиновники меняют фамилии

Министр здравоохранения и соцзащиты населения Таджикистана Нусратулло Салимов сменил свою фамилию и теперь будет именоваться Нусратулло Файзулло, сообщает Интерфакс.

Также поступил и директор Агентства по государственному финансовому контролю и борьбе с коррупцией Таджикистана генерал-лейтенант Фаттох Саидов. Теперь глава антикоррупционного ведомства будет именоваться Абдуфатох Гоиб.

«Данное решение министра - это дань уважения национальным обычаям и традициям таджикского народа», - говорится в сообщении на официальном сайте Минздрава Таджикистана.

Местные СМИ сообщают, что мэры сразу нескольких городов в Таджикистане также избавились от своих фамилий со славянскими окончаниями.

В конце января текущего года министр сельского хозяйства Таджикистана Косим Косимов сообщил журналистам, что подал документы на замену своей фамилии на Рохбар.

В Таджикистане очередная волна смены фамилий началась после публикации в правительственной газете статьи генпрокурора республики Шерхона Салимзода, в которой он подверг критике возврат многих таджикских граждан к русскому написанию имен и фамилий.

Генпрокурора поддержала глава Комитета по языку и терминологии при правительстве Таджикистана Таджикистана Гафхар Шарифзода, заявившая, что «избавление от русских суффиксов в фамилии - национальный долг каждого гражданина Таджикистана».

Эти заявления вызвали критику со стороны таджикского сектора социальных сетей, предложивших чиновникам заняться развитием экономики страны, а не заниматься заменой имен и фамилий.

Президент Таджикистана Эмомали Рахмон, до марта 2007 года носивший фамилию Рахмонов, отказался от использования славянского окончания «-ов» и собственного отчества Шарифович, которое продолжают использовать при обращению к таджикскому президенту лишь русскоязычные официальные лица. Сразу после этого ряд чиновников последовали примеру президента, однако не все. Собственная дочь президента, работающая заместителем главы МИД страны продолжает оставаться Озодой Рахмоновой.

Таджикский язык является разновидностью персидского, на котором говорят в Иране и Афганистане. В этих странах принято использовать имя отца в качестве своей фамилии. Так, к примеру, полное имя сына президента Таджикистана, с недавних пор главы Таможенной службы Таджикистана, звучит как Рустам Эмомали.